Wildlife on the Triangle Hike

I suspect that the orange flower is a wild version of a tiger lily, or a turk’s cap lily — I seem to recall reading once that these lilies originated in Asia. The black and white bug was hanging out a leaf and just really caught my eye.